전체
벤처 글로벌-차이나 가스, 새로운 장기 LNG 계약 발표
벤처 글로벌(Venture Global, Inc., 이하 벤처 글로벌, 뉴욕증권거래소: VG)과 중국의 선도적인 천연가스 사업자인 차이나 가스 홀딩스(China Gas Holdings Limited, 이하 차이나 가스, 주식 코드: 0384.HK)는 2030년부터 20년간 벤처 글로벌로부터 미국산 액화천연가스(LNG) 연간 50만 톤(0.5MTPA)을 구매하는 새로운 매매계약(Sales and Purchase Agreement, SPA)을 체결했다고 발표했다.
이번 SPA로 벤처 글로벌과 차이나 가스 간 현재 장기 인수 물량은 벤처 글로벌 포트폴리오 전반에서 공급되는 20년 만기 SPA 기준 연간 250만톤(2.5MTPA)으로 늘어난다.
벤처 글로벌 최고경영자 마이크 세이블(Mike Sabel)은 “벤처 글로벌은 중국의 선도적인 천연가스 사업자인 차이나 가스와 LNG 파트너십을 확대하고, 루이지애나주에 위치한 당사 프로젝트에서 공급되는 신뢰할 수 있는 저비용 미국산 LNG를 통해 중국의 증가하는 에너지 수요를 충족할 수 있게 돼 기쁘다”고 말했다.
류밍후이(Liu Ming Hui) 차이나 가스 회장 겸 사장은 “이번 신규 계약을 통해 벤처 글로벌과의 오랜 파트너십을 더욱 강화하게 돼 기쁘다”고 말했다. 그는 이어 “이번 계약은 당사의 포트폴리오를 더욱 강화하고, 고품질 글로벌 자원과 전 세계적으로 증가하는 에너지 수요를 연결하는 국제 에너지 거래 플랫폼을 구축하겠다는 당사의 의지를 더욱 공고히 한다”고 말했다.
벤처 글로벌 소개
벤처 글로벌(Venture Global)은 저비용 미국산 액화천연가스(LNG)를 생산·수출하는 미국 기업으로, 생산, 건설 또는 개발 단계에 있는 생산능력이 100MTPA를 넘는다. 벤처 글로벌은 2022년 첫 시설에서 LNG 생산을 시작했으며 현재 미국 최대 LNG 수출업체 중 하나다. 회사의 수직통합형 사업은 LNG 생산, 천연가스 운송, 해상 운송 및 재기화를 포함한 LNG 공급망 전반의 자산으로 구성된다. 회사의 첫 세 프로젝트인 캘커슈 패스(Calcasieu Pass), 플라커민스 LNG(Plaquemines LNG), CP2 LNG는 아메리카만 연안의 루이지애나주에 위치해 있다. 벤처 글로벌은 각 LNG 시설에서 탄소 포집 및 격리 프로젝트를 개발하고 있다.
차이나 가스 소개
차이나 가스 홀딩스(China Gas Holdings Limited)와 그 자회사(이하 그룹)는 중국 최대 규모의 지역 간 통합 에너지 공급 및 서비스 제공업체 중 하나다. 중국 시장에 중점을 두고 도시 및 향진 가스 파이프라인, 가스 터미널, 저장·운송 시설 및 가스 물류 시스템의 투자, 건설 및 운영을 주로 수행하며, 이를 통해 주거용, 산업용 및 상업용 사용자에게 천연가스와 액화석유가스(LPG)를 공급한다. 그룹은 압축천연가스(CNG)/LNG 충전소를 건설·운영하는 한편 천연가스 및 LPG 기술도 개발·적용하고 있다. 차이나 가스는 20년 넘게 이어온 개척과 성장을 통해 배관 가스를 중심으로 LPG, LNG, 스마트 에너지 서비스, 가스 장비 및 주방 가전, 그리고 매장을 기반으로 한 민간 영역의 그리드형 신유통에 이르는 완전한 사업 포트폴리오를 구축했다.
미래예측진술
이 보도자료에는 ‘미래예측진술’이 포함될 수 있는 특정 진술이 포함돼 있다. 여기에 포함된 진술 가운데 과거 또는 현재의 사실이나 상황에 관한 진술을 제외한 모든 진술은 미래예측진술이다. 미래예측진술에는 특히 벤처 글로벌의 사업 전략, 계획 및 목표에 관한 진술 등이 포함된다. 벤처 글로벌은 이러한 미래예측진술에 반영된 기대가 합리적이라고 판단하지만, 이러한 진술은 본질적으로 불확실하며 벤처 글로벌의 통제를 벗어난 다수의 위험과 불확실성을 수반한다. 또한 가정이 부정확한 것으로 판명될 수도 있다. 다양한 요인으로 인해 실제 결과는 미래예측진술에서 예상되거나 암시된 결과와 크게 달라질 수 있다. 이러한 미래예측진술은 작성된 날짜를 기준으로만 유효하며, 법률에서 요구하는 경우를 제외하고 벤처 글로벌은 새로운 정보, 향후 사건 또는 기타 사유로 인한 경우를 불문하고 어떠한 미래예측진술도 업데이트하거나 수정할 의무가 없으며, 실제 결과가 달라질 수 있는 이유를 제공할 의무도 부담하지 않는다.
이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.
이번 SPA로 벤처 글로벌과 차이나 가스 간 현재 장기 인수 물량은 벤처 글로벌 포트폴리오 전반에서 공급되는 20년 만기 SPA 기준 연간 250만톤(2.5MTPA)으로 늘어난다.
벤처 글로벌 최고경영자 마이크 세이블(Mike Sabel)은 “벤처 글로벌은 중국의 선도적인 천연가스 사업자인 차이나 가스와 LNG 파트너십을 확대하고, 루이지애나주에 위치한 당사 프로젝트에서 공급되는 신뢰할 수 있는 저비용 미국산 LNG를 통해 중국의 증가하는 에너지 수요를 충족할 수 있게 돼 기쁘다”고 말했다.
류밍후이(Liu Ming Hui) 차이나 가스 회장 겸 사장은 “이번 신규 계약을 통해 벤처 글로벌과의 오랜 파트너십을 더욱 강화하게 돼 기쁘다”고 말했다. 그는 이어 “이번 계약은 당사의 포트폴리오를 더욱 강화하고, 고품질 글로벌 자원과 전 세계적으로 증가하는 에너지 수요를 연결하는 국제 에너지 거래 플랫폼을 구축하겠다는 당사의 의지를 더욱 공고히 한다”고 말했다.
벤처 글로벌 소개
벤처 글로벌(Venture Global)은 저비용 미국산 액화천연가스(LNG)를 생산·수출하는 미국 기업으로, 생산, 건설 또는 개발 단계에 있는 생산능력이 100MTPA를 넘는다. 벤처 글로벌은 2022년 첫 시설에서 LNG 생산을 시작했으며 현재 미국 최대 LNG 수출업체 중 하나다. 회사의 수직통합형 사업은 LNG 생산, 천연가스 운송, 해상 운송 및 재기화를 포함한 LNG 공급망 전반의 자산으로 구성된다. 회사의 첫 세 프로젝트인 캘커슈 패스(Calcasieu Pass), 플라커민스 LNG(Plaquemines LNG), CP2 LNG는 아메리카만 연안의 루이지애나주에 위치해 있다. 벤처 글로벌은 각 LNG 시설에서 탄소 포집 및 격리 프로젝트를 개발하고 있다.
차이나 가스 소개
차이나 가스 홀딩스(China Gas Holdings Limited)와 그 자회사(이하 그룹)는 중국 최대 규모의 지역 간 통합 에너지 공급 및 서비스 제공업체 중 하나다. 중국 시장에 중점을 두고 도시 및 향진 가스 파이프라인, 가스 터미널, 저장·운송 시설 및 가스 물류 시스템의 투자, 건설 및 운영을 주로 수행하며, 이를 통해 주거용, 산업용 및 상업용 사용자에게 천연가스와 액화석유가스(LPG)를 공급한다. 그룹은 압축천연가스(CNG)/LNG 충전소를 건설·운영하는 한편 천연가스 및 LPG 기술도 개발·적용하고 있다. 차이나 가스는 20년 넘게 이어온 개척과 성장을 통해 배관 가스를 중심으로 LPG, LNG, 스마트 에너지 서비스, 가스 장비 및 주방 가전, 그리고 매장을 기반으로 한 민간 영역의 그리드형 신유통에 이르는 완전한 사업 포트폴리오를 구축했다.
미래예측진술
이 보도자료에는 ‘미래예측진술’이 포함될 수 있는 특정 진술이 포함돼 있다. 여기에 포함된 진술 가운데 과거 또는 현재의 사실이나 상황에 관한 진술을 제외한 모든 진술은 미래예측진술이다. 미래예측진술에는 특히 벤처 글로벌의 사업 전략, 계획 및 목표에 관한 진술 등이 포함된다. 벤처 글로벌은 이러한 미래예측진술에 반영된 기대가 합리적이라고 판단하지만, 이러한 진술은 본질적으로 불확실하며 벤처 글로벌의 통제를 벗어난 다수의 위험과 불확실성을 수반한다. 또한 가정이 부정확한 것으로 판명될 수도 있다. 다양한 요인으로 인해 실제 결과는 미래예측진술에서 예상되거나 암시된 결과와 크게 달라질 수 있다. 이러한 미래예측진술은 작성된 날짜를 기준으로만 유효하며, 법률에서 요구하는 경우를 제외하고 벤처 글로벌은 새로운 정보, 향후 사건 또는 기타 사유로 인한 경우를 불문하고 어떠한 미래예측진술도 업데이트하거나 수정할 의무가 없으며, 실제 결과가 달라질 수 있는 이유를 제공할 의무도 부담하지 않는다.
이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.
공유하기