전체
Queue-it, THL 파트너스로부터의 주요 지분 투자 유치 발표
글로벌 온라인 트래픽 오케스트레이션 솔루션 제공업체인 Queue-it이 중간 시장 성장 기업에 투자하는 주요 투자사인 THL 파트너스(THL Partners, THL)로부터의 주요 지분 투자에 대한 최종 계약을 체결했다고 발표했다. THL과 Queue-it은 제품 혁신을 가속화하고 회사의 글로벌 도달 범위를 확장하는 데 함께 집중할 것이다.
덴마크에 본사를 두고 설립된 Queue-it은 기업 및 공공 기관이 온라인 트래픽 급증을 관리하고, 디지털 인프라를 보호하며, 봇과 악용 행위를 완화하고, 중요한 온라인 서비스에 대한 공정하고 안정적인 접근을 제공할 수 있도록 지원한다. 이 플랫폼은 전 세계 기관들의 신뢰를 받고 있으며 티켓팅, 소매, 정부, 금융 서비스 및 기타의 핵심 산업 전반에 걸쳐 운영되고 있다.
THL과 Queue-it의 파트너십은 기업들이 점점 더 복잡해지는 디지털 인프라를 운영하고, 안전하게 하고 최적화할 수 있도록 돕는 소프트웨어 기업들을 포함하는 IT 운영 및 데이터 분야에 대한 THL의 오랜 투자 집중에 기반한다. 인터넷 트래픽이 계속 증가하고 AI 기반 활동이 기관들의 디지털 수요 관리 방식을 재편함에 따라, THL은 Queue-it이 고객들이 탄력적인 온라인 경험을 제공하도록 돕는 데 유리한 위치에 있다고 생각한다.
Queue-it의 CEO인 제스퍼 에센드롭(Jesper Essendrop)은 “Queue-it의 여정에 새로운 장에 진입하면서 THL과 파트너십을 맺게 되어 기쁘다”며 “THL은 글로벌 소프트웨어 기업을 확장하는 데 풍부한 경험을 갖추고 있으며, 앞으로의 기회에 대한 우리의 확신을 공유한다. 우리는 혁신에 계속 투자하고, 전 세계 고객을 지원하며, 기관들이 점점 더 복잡한 디지털 트래픽 관리를 모색함에 따라 우리 플랫폼을 강화할 것이다”고 말했다.
THL의 전무이사인 조던 웰루(Jordan Welu)는 “Queue-it은 기관들이 가장 중요한 순간에 안정적인 디지털 경험을 제공할 수 있도록 돕는 인상적인 플랫폼을 구축했다”며 “특히 AI가 온라인 트래픽의 성격과 양을 변화시킴에 따라, 지능적인 트래픽 오케스트레이션에 대한 필요성이 증가함에 따라 이 회사가 혜택을 누릴 유리한 위치에 있다고 믿는다. 이에 못지않게 중요한 사실은 제스퍼와 팀이 코펜하겐에 구축한 문화를 깊이 존중하며, Queue-it을 성공으로 이끈 가치와 정체성을 보존하는 데 전념하고 있다는 것이다. 우리는 Queue-it 팀 전체와 파트너십을 맺어 회사의 다음 성장 단계를 지원하기를 기대한다”고 말했다.
THL의 이사(Principal)인 로렌 워델(Lauren Wedell)은 “Queue-it은 우리가 IT 운영 및 데이터 투자 집중을 통해 파트너십을 모색하는 소프트웨어 기업의 유형을 잘 보여준다”고 말했다. 이어 “이 회사는 디지털 수요 관리를 위한 핵심 기술을 구축했으며, 팀이 계속 혁신하고, 국제적으로 확장하며, 전 세계 고객을 위한 영향력을 확대해 나가는 것을 지원하게 되어 기쁘다”고 말했다.
이번 거래의 매도 주주인 GRO의 매니징 파트너 라르스 디브키예르(Lars Dybkjær)는 “Queue-it은 탁월한 여정이었다”며 “북유럽에 뿌리를 둔 이 회사는 진정한 글로벌 카테고리 리더로 성장했으며, 놀라운 성장 실적, 수익성 개선, 그리고 모든 단계에서 탁월하게 업무를 수행해 온 팀을 보유하고 있다. 이번 장을 통해 창업자들 그리고 Jesper와 그의 경영진과 파트너십을 맺을 수 있었던 것은 특권이었으며, 최고의 순간은 아직 오지 않았다고 확신한다”고 말했다.
THL은 오토메이션 펀드 2(Automation Fund II)를 통해 Queue-it에 투자할 예정이다.
거래의 금융 조건은 공개되지 않았다. 거래 종결은 필요한 규제 승인 획득을 포함한 관례적인 조건에 따른다.
훌리한 로키(Houlihan Lokey)가 재무 자문을, 백-브룬(Bech-Bruun)이 Queue-it의 법률 자문을 맡았다. 프레시필즈 US LLP(Freshfields US LLP)와 플레스너 아드보카트파르트네르셀스카브(Plesner Advokatpartnerselskab)이 THL의 법률 자문을 맡았다.
THL 소개
THL 파트너스(THL Partners)는 의료, 금융 기술 및 서비스, 기술 및 비즈니스 솔루션 내에서 중간 시장 성장 기업에만 독점적으로 투자하는 주요 사모펀드 회사이다. THL은 깊은 부문 전문성과 전담 운영 자원을 결합함으로써 경영진과 협력하여 지속적인 가치를 지닌 훌륭한 기업을 구축한다. 웹사이트: www.thl.com.
Queue-it 소개
Queue-it은 온라인 트래픽 오케스트레이션 솔루션을 제공하는 글로벌 업체이다. 이 기술 플랫폼은 기업 및 공공 기관이 온라인 트래픽 급증을 관리하고, 디지털 인프라를 보호하며, 봇 및 악의적 행위자로부터의 악용을 방지하고, 공정하고 투명하며 안정적인 온라인 경험을 제공할 수 있도록 지원한다. 전 세계 기관들의 신뢰를 받는 Queue-it은 고객들이 비즈니스에 가장 중요한 디지털 순간에 성능과 신뢰를 최대화할 수 있도록 돕는다.
이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.
덴마크에 본사를 두고 설립된 Queue-it은 기업 및 공공 기관이 온라인 트래픽 급증을 관리하고, 디지털 인프라를 보호하며, 봇과 악용 행위를 완화하고, 중요한 온라인 서비스에 대한 공정하고 안정적인 접근을 제공할 수 있도록 지원한다. 이 플랫폼은 전 세계 기관들의 신뢰를 받고 있으며 티켓팅, 소매, 정부, 금융 서비스 및 기타의 핵심 산업 전반에 걸쳐 운영되고 있다.
THL과 Queue-it의 파트너십은 기업들이 점점 더 복잡해지는 디지털 인프라를 운영하고, 안전하게 하고 최적화할 수 있도록 돕는 소프트웨어 기업들을 포함하는 IT 운영 및 데이터 분야에 대한 THL의 오랜 투자 집중에 기반한다. 인터넷 트래픽이 계속 증가하고 AI 기반 활동이 기관들의 디지털 수요 관리 방식을 재편함에 따라, THL은 Queue-it이 고객들이 탄력적인 온라인 경험을 제공하도록 돕는 데 유리한 위치에 있다고 생각한다.
Queue-it의 CEO인 제스퍼 에센드롭(Jesper Essendrop)은 “Queue-it의 여정에 새로운 장에 진입하면서 THL과 파트너십을 맺게 되어 기쁘다”며 “THL은 글로벌 소프트웨어 기업을 확장하는 데 풍부한 경험을 갖추고 있으며, 앞으로의 기회에 대한 우리의 확신을 공유한다. 우리는 혁신에 계속 투자하고, 전 세계 고객을 지원하며, 기관들이 점점 더 복잡한 디지털 트래픽 관리를 모색함에 따라 우리 플랫폼을 강화할 것이다”고 말했다.
THL의 전무이사인 조던 웰루(Jordan Welu)는 “Queue-it은 기관들이 가장 중요한 순간에 안정적인 디지털 경험을 제공할 수 있도록 돕는 인상적인 플랫폼을 구축했다”며 “특히 AI가 온라인 트래픽의 성격과 양을 변화시킴에 따라, 지능적인 트래픽 오케스트레이션에 대한 필요성이 증가함에 따라 이 회사가 혜택을 누릴 유리한 위치에 있다고 믿는다. 이에 못지않게 중요한 사실은 제스퍼와 팀이 코펜하겐에 구축한 문화를 깊이 존중하며, Queue-it을 성공으로 이끈 가치와 정체성을 보존하는 데 전념하고 있다는 것이다. 우리는 Queue-it 팀 전체와 파트너십을 맺어 회사의 다음 성장 단계를 지원하기를 기대한다”고 말했다.
THL의 이사(Principal)인 로렌 워델(Lauren Wedell)은 “Queue-it은 우리가 IT 운영 및 데이터 투자 집중을 통해 파트너십을 모색하는 소프트웨어 기업의 유형을 잘 보여준다”고 말했다. 이어 “이 회사는 디지털 수요 관리를 위한 핵심 기술을 구축했으며, 팀이 계속 혁신하고, 국제적으로 확장하며, 전 세계 고객을 위한 영향력을 확대해 나가는 것을 지원하게 되어 기쁘다”고 말했다.
이번 거래의 매도 주주인 GRO의 매니징 파트너 라르스 디브키예르(Lars Dybkjær)는 “Queue-it은 탁월한 여정이었다”며 “북유럽에 뿌리를 둔 이 회사는 진정한 글로벌 카테고리 리더로 성장했으며, 놀라운 성장 실적, 수익성 개선, 그리고 모든 단계에서 탁월하게 업무를 수행해 온 팀을 보유하고 있다. 이번 장을 통해 창업자들 그리고 Jesper와 그의 경영진과 파트너십을 맺을 수 있었던 것은 특권이었으며, 최고의 순간은 아직 오지 않았다고 확신한다”고 말했다.
THL은 오토메이션 펀드 2(Automation Fund II)를 통해 Queue-it에 투자할 예정이다.
거래의 금융 조건은 공개되지 않았다. 거래 종결은 필요한 규제 승인 획득을 포함한 관례적인 조건에 따른다.
훌리한 로키(Houlihan Lokey)가 재무 자문을, 백-브룬(Bech-Bruun)이 Queue-it의 법률 자문을 맡았다. 프레시필즈 US LLP(Freshfields US LLP)와 플레스너 아드보카트파르트네르셀스카브(Plesner Advokatpartnerselskab)이 THL의 법률 자문을 맡았다.
THL 소개
THL 파트너스(THL Partners)는 의료, 금융 기술 및 서비스, 기술 및 비즈니스 솔루션 내에서 중간 시장 성장 기업에만 독점적으로 투자하는 주요 사모펀드 회사이다. THL은 깊은 부문 전문성과 전담 운영 자원을 결합함으로써 경영진과 협력하여 지속적인 가치를 지닌 훌륭한 기업을 구축한다. 웹사이트: www.thl.com.
Queue-it 소개
Queue-it은 온라인 트래픽 오케스트레이션 솔루션을 제공하는 글로벌 업체이다. 이 기술 플랫폼은 기업 및 공공 기관이 온라인 트래픽 급증을 관리하고, 디지털 인프라를 보호하며, 봇 및 악의적 행위자로부터의 악용을 방지하고, 공정하고 투명하며 안정적인 온라인 경험을 제공할 수 있도록 지원한다. 전 세계 기관들의 신뢰를 받는 Queue-it은 고객들이 비즈니스에 가장 중요한 디지털 순간에 성능과 신뢰를 최대화할 수 있도록 돕는다.
이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.
공유하기